Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pagan Peak Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Un corp înghețat este găsit pe piatra de hotar, chiar la granița austro-germană, ca și cum ar fi fost sprijinit pentru un ritual păgân. La scurt timp după aceea, duo-ul de anchetă format din inspectorul de poliție Gedeon Winter din Austria și comisarul Ellie Stocker din Germania s-au alăturat cazului. Criminalul a trimis mesaje audio presei. Înregistrarea tulburătoare cu victima, realizată înainte de moartea ei, precum și elementele complexe ale crimei, îi fac pe anchetatori să suspecteze că această crimă este doar începutul unui plan mai mare.