Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Overflow Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - În noaptea aceea, după aventura lor secretă în baie, Kazushi nu poate dormi din cauza emoției și a sentimentelor de vinovăție. În timp ce Kazushi se află în această stare, Kotone și Ayane dorm liniștite, așa cum fac de obicei. Inspirați de o privire a picioarelor ei goale care ieșeau de sub plapumă, Kazushi începe să atingă din nou corpul lui Kotone în timp ce dorm împreună, gândindu-se că ea l-a iertat odată. Cu toate acestea, persoana pe care el credea că este Kotone și pe care a atins-o era, de fapt, Ayane.