Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Outbreak Sezonul 1 Episodul 10 online subtitrat în română - Cu două zile înainte de anunțul oficial că epidemia s-a încheiat, infecția a două fetițe o readuce pe Anne-Marie la punctul de plecare. Investigația epidemiologică reîncepe, dar fetițele nu sunt cooperative. Oare Nelli va reuși să le facă să vorbească și să împiedice COVA să facă mai multe victime?