Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Outbreak Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - O scădere a numărului de cazuri noi preconizează sfârșitul epidemiei. Va exista un al doilea val? Anne-Marie se confruntă brusc cu mai multe cazuri de persoane bolnave care nu au avut contact cu indivizi infectați. Echipa lucrează pentru a rezolva enigma. Sabrina și Juliette își vând primul nurcă.