Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului One Tree Hill Sezonul 9 Episodul 5 online subtitrat în română - Pe măsură ce Quinn îl distrage pe Jamie, Haley îl caută pe Nathan. Clay în sfârșit primește răspunsuri despre starea sa. Între timp, Julian încearcă să revină la o viață normală, în timp ce Brooke încearcă să-i ofere lui Tara o șansă.