Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului One Tree Hill Sezonul 4 Episodul 12 online subtitrat în română - Haley se simte frustrată din cauza rănilor ei, în timp ce Skills și Mouth îl ajută pe Nathan să-și găsească un loc de muncă ca stripteuză pentru a câștiga bani pentru balul de absolvire. Între timp, Brooke o trădează pe Rachel pentru a se împreuna cu un tip nou, iar Lucas și Peyton ajung în sfârșit la fericire în relația lor.