Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Now Apocalypse Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Este cea mai călduroasă zi a anului. Ulysses o ajută pe Carly cu noua ei serie web, "Sluts." Ford află adevăratele sentimente ale lui Severine față de el. Carly și Jethro explorează o nouă dimensiune a relației lor.