Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului No Escape Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Când Aaron le interzice lui Lana și Kitty să părăsească The Blue de la Palau, Lana își face un plan pentru a scăpa. În Australia, Lana este împărțită între cine să aibă încredere, până când face o descoperire șocantă.