Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului New Worlds Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - În Massachusetts, Ned este trimis în Anglia de tatăl său, John Hawkins, și îi cere să-i dea lui Hope o scrisoare în schimb. Cu toate acestea, John o distruge și insistă ca Hope să se căsătorească cu văduvul recent, Henry Cresswell. Înapoi în Oxfordshire, Abe și Beth distrug gropile de argilă unde proprietarul de teren, George Hardwick, forțează bărbați, femei și copii să lucreze în condiții teribile, iar mai târziu, Abe încearcă să-l asasineze pe rege. Între timp, judecătorul Jeffreys pune presiune pe Will Blood pentru a produce dovezi împotriva Angelicăi și a soțului ei, John Francis.