Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Miss Kobayashi's Dragon Maid Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Este festivalul sportiv al lui Kanna. Cu toate acestea, când află că doamna Kobayashi este prea ocupată la muncă pentru a veni, se supără. Doamna Kobayashi se întreabă de ce ar vrea atât de mult să vină, având în vedere că nu este părintele lui Kanna, dar Kanna o vede deja ca pe unul. Chiar și Takiya îi spune: "Ar trebui să decizi în funcție de dacă vrei să mergi, nu de dacă poți să mergi." În cele din urmă, ziua festivalului sportiv sosește. Ca dragon, Kanna ar trebui să aibă o putere fizică copleșitoare, dar...?!