Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Lie to Me Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - După un atac terorist cu bombă în afara Washington-ului, agentul FBI Ben Reynolds apelează la The Lightman Group pentru a ajuta la identificarea celor responsabili și pentru a preveni alte atacuri. Cazul ia o întorsătură personală pentru un membru al echipei și ridică întrebarea dacă onestitatea este, într-adevăr, cea mai bună politică. Zoe îl ajută pe Lightman cu investigația și amândoi sunt îngrijorați de siguranța fiicei lor.