Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Law & Order Sezonul 17 Episodul 9 online subtitrat în română - Green și Cassady vânează un criminal în serie, Leon Vorgitch, care a evadat recent din închisoare. În cele din urmă, îl încolțesc pe Vorgitch într-o școală, într-o cameră plină de ostatici, iar înainte de a se preda poliției, Vorgitch împușcă un număr de copii nevinovați. Refuzul său de a accepta o înțelegere îl înfurie pe McCoy, deoarece îi oferă mai mult timp să evadeze din nou din închisoare. Când tatăl uneia dintre victimele sale își ia justiția în propriile mâini și ajunge să fie folosit ca un slogan de campanie pentru un politician local, McCoy și Rubirosa încearcă să-l convingă pe Robert Purcell să nu se lase folosit ca țap ispășitor pentru o platformă politică.