Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Las Vegas Sezonul 1 Episodul 22 online subtitrat în română - În timp ce încearcă să-l consoleze pe un jucător îngrijorat care cere dealerul său preferat, Nessa descoperă că jucătorul de blackjack înrăit are o bombă legată de piept. În timp ce îl avertizează casual pe Ed - care se alătură bombarului nervos la masă - Nessa încearcă să-l calmeze, în timp ce Danny descoperă adevărul înfiorător că o a doua bombă a fost plasată în interiorul hotelului de un complice. În altă parte, Mary și Sam pregătesc piscina pentru un concert privat al starului rock Everlast (în rolul său) pentru un grup de adolescenți privilegiați, în timp ce Delinda încearcă să facă din demonstrația sa de gătit un succes.