Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului La Femme Nikita Sezonul 5 Episodul 5 online subtitrat în română - Nikita se confruntă în sfârșit cu tatăl ei, adevăratul domn Jones, dar, în loc să fie o reuniune „emoțională”, domnul Jones este doar afaceri și imediat îi dă lui Nikita o nouă misiune: să găsească „spionul” The Collective în Secțiunea Una! Cei doi candidați ai domnului Jones: Operations sau Marco O'Brien. Domnul Jones crede că este ultimul, dar Nikita suspectează că este primul. Așa că Nikita pornește să găsească „spionul”. Între timp, cei doi co-șefi ai The Collective, Graff și Haled, se ceartă asupra tacticilor și dacă să aibă încredere în informațiile „spionului” lor despre Secțiunea Una. Michael apare în cele din urmă, dar nu până în ultima scenă!