Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului La Femme Nikita Sezonul 3 Episodul 21 online subtitrat în română - Jucând literalmente cu focul, Michael și Nikita își organizează întâlniri clandestine în cadrul misiunilor din Secție ca o modalitate de a ocoli interdicția lui Operations și Madeline de a se întâlni (Vezi Încercarea de Înșelăciune a Unei Terțe Părți). Operations și Madeline încă suspectează că Michael și Nikita se văd în secret, așa că Madeline începe să-l trimită pe Davenport să-i spioneze în misiunile lui Michael și Nikita. Între timp, Madeline îi ordonă lui Birkoff să verifice panourile de computer ale lui Michael și Nikita pentru comunicații secrete, iar când Birkoff descoperă într-adevăr comunicații între cei doi, îl implică pe Walter ca intermediar. Îl va denunța Birkoff pe Walter? Și, dacă da, ce se va întâmpla cu Michael, Nikita și Walter?