Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului La Brea Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Cu viața lui Josh în pericol, Eve străbate sălbăticia periculoasă înapoi spre poiana pentru a-l salva. Disperați să demareze o misiune de salvare, Gavin și Izzy lucrează pentru a dovedi că există supraviețuitori înăuntrul craterului, în timp ce agenții guvernamentali le urmăresc fiecare mișcare.