Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Kevin Costner's The West Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - După ce și-a construit o reputație de vânător formidabil în cadrul expediției lui Lewis și Clark în noua teritoriu Louisiana, John Colter alege să rămână în sălbăticie și să intre în comerțul înfloritor cu blănuri. Dar când ignoră în mod repetat avertismentele din partea Blackfeet de a nu vâna castorul lor sacru pe pământurile lor, este capturat și forțat să fugă pentru viața sa.