Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Kaguya-sama: Love Is War Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - Băiatul care a ieșit cu Kashiwagi, datorită ajutorului lui Shirogane, revine din nou pentru mai multe sfaturi despre relații de la Shirogane. Dar ceva pare diferit la el. Odată cu întoarcerea din vacanța de vară, s-a transformat complet într-un cuceritor. A cere sfaturi a fost doar o scuză pentru a se lăuda cu prietena lui în fața lui Shirogane și Ishigami, iar cei doi bănuiesc că el a "experimentat nirvana". Decid să-i lase pe cei doi să fie singuri și să-i observe de la distanță în timp ce acești îndrăgostiți încep să intre într-o atmosferă romantică...