Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Kaguya-sama: Love Is War Sezonul 1 Episodul 11 online subtitrat în română - La jumătatea vacanței de vară, Kaguya își petrece zilele plângându-se, incapabilă să-l vadă pe Shirogane fără ca consiliul studențesc să-i aducă împreună. Cu toate acestea, are planuri să participe la un spectacol de artificii cu ceilalți membri ai consiliului studențesc spre sfârșitul vacanței. Kaguya nu a reușit niciodată să-și creeze amintiri de vară din cauza educației sale stricte ca fiică a șefului unui conglomerat financiar, așa că așteaptă cu nerăbdare ziua în care va putea să se distreze alături de toată lumea. Dar cu o zi înainte de eveniment, tatăl lui Kaguya o cheamă brusc acasă, la Kyoto...