Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Kaguya-sama: Love Is War Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Când Fujiwara aruncă o privire asupra unei reviste nesănătoase confiscate de director, observă cu dezamăgire un sondaj cu întrebarea: „Când a fost 'prima ta dată'?” Revista susține că 34% dintre elevii de liceu au avut acea experiență. Fujiwara îl liniștește pe Shirogane, care este surprins, punând la îndoială veridicitatea cifrei, crezând că este prea mare, în timp ce Kaguya afirmă: „Acest procentaj mi se pare corect” și recunoaște liber că a avut acea experiență. Shirogane, care nu a fost niciodată într-o situație romantică, este șocat de mărturisirea lui Kaguya, dar când vede reacția lui, o folosește ca pe o oportunitate de a-l provoca, întrebând: „Nu ai o prietenă?”