Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - „Nu vreau să-mi pierd și mai mult din familie.” Bell și Hestia sunt atacați de un monstru evadat în timpul Monster Philia. Bell luptă să-și salveze singura familie pe care o mai are, dar este copleșit de monstru.