Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Into the West Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Iubit de Bison crede că a găsit profetul prezis atunci când un indian misterios pe nume Wokova își inspiră poporul cu Dansul Fantomă și o viziune a pământului lor restaurat. Dar ritualul stârnește mai multă frică în rândul celor care doresc să controleze indienii. Sitting Bull este „accidental” ucis, provocând o rebeliune și mai mare a Dansului Fantomă, ceea ce duce la o brutalitate și mai mare împotriva indienilor. Pe măsură ce cercul se închide, Iubit de Bison și Jacob se întâlnesc din nou. Reunit cu familia sa, Iubit de Bison hotărăște să transmită tradițiile sale Lakota generației următoare, astfel încât obiceiurile lor să continue să trăiască.