Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Intergalactic Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Plutind prin spațiu fără coordonate, gașca se confruntă cu o nouă problemă, deoarece Hemlock-ul rămâne fără energie. Soluția este să jefuiască o rezervă de combustibil.