Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Intergalactic Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Pe măsură ce fugarii de la Hemlock încearcă să salveze nava lor prăbușită, Ash își face o evadare printr-un deșert extraterestru, într-o încercare disperată de a suna acasă. Pe drum, ea face cunoștință cu un pirat spațial neîngrijit, Echo Nantu-Rose.