Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Initial D Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Meciul dintre Takumi și Shinji începe astfel instantaneu. Shinji primește avantajul. Bunta iese din magazinul de tofu și își rupe punga cu chei după ce o lasă să-i cadă din greșeală. Bunta speculează despre un eveniment nefericit care va avea loc. Shinji începe să-și arate puterea latentă, lăsându-l pe Takumi șocat.