Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Highlander: The Series Sezonul 4 Episodul 14 online subtitrat în română - MacLeod ajunge în Franța, lăsând în urma sa o urmă de ură și distrugere. Methos îl găsește și descoperă cât de rău a devenit MacLeod când încearcă să-i ia capul lui Methos pe pământ sacru. După ce MacLeod își ucide un alt bun prieten, Methos își dă seama că singura modalitate de a-l salva pe MacLeod ar putea fi să-l omoare.