Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Highlander: The Series Sezonul 1 Episodul 12 online subtitrat în română - Tessa este martora asasinării unei pictorițe, Anne Wheeler, dar absența unui cadavru îi face pe toți, cu excepția lui MacLeod, să pună la îndoială povestea ei. MacLeod o sprijină pe Tessa în căutarea ei de a obține justiție pentru Anne. Se dezvoltă că Anne a fost ucisă de fostul ei iubit nemuritor, pentru a o împiedica să-i dezvăluie secretul. După ce Tessa este dusă într-o casă de siguranță a poliției, MacLeod își dă seama că criminalul este de fapt Șeful Detectivilor și trebuie să o salveze pe Tessa și să aducă justiție ucigașului Annei.