Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Highlander: The Series Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - O tânără frumoasă, Felicia Martins, se aruncă în moarte, doar pentru a reveni la viață cu realizarea că este o Nemuritoare. Ea îl caută pe Duncan MacLeod ca mentor și se implică romantic cu Richie Ryan. Dar există mult mai mult la această "ingénue" decât pare. De fapt, ea este o Nemuritoare de mult timp, angajată într-un plan viclean de a-l prinde pe MacLeod și de a-i dobândi Quickening-ul. MacLeod trebuie să dezvăluie subterfugiul ei la timp pentru a se proteja nu doar pe sine, ci și pe Richie.