Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Heroes Sezonul 3 Episodul 21 online subtitrat în română - Acum că abilitatea lui Nathan a fost dezvăluită și a pierdut controlul asupra operațiunii sale, el și Claire se ascund în Mexic. Cu Emile Danko acum la conducerea operațiunii guvernamentale, planul său de a distruge pe toți cei cu abilități este pus în mișcare, în timp ce se aliază cu un partener neașteptat. Între timp, Angela și Peter caută refugiu într-o biserică și încep să își repare relația deteriorată.