Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Heroes Sezonul 3 Episodul 20 online subtitrat în română - HRG îl convinge pe Emile Danko, cunoscut și sub numele de "Vânătorul", să o elibereze pe Tracy din Clădirea 26, sperând că aceasta îi va conduce la "Rebel". În timp ce Angela evită capturarea, apelează la un vechi prieten pentru ajutor. În Los Angeles, Hiro și Ando continuă misiunea lor recentă de la "Rebel" pentru a proteja cel mai nou erou.