Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Heroes Sezonul 1 Episodul 11 online subtitrat în română - Evenimentele tragice din Texas au repercusiuni triste și serioase pentru mulți dintre „eroi”, familiile și prietenii lor. Între timp, detalii șocante despre momentele care au dus la prevăzutul atac nuclear asupra orașului New York de către Isaac sunt dezvăluite. Mai târziu, cea mai nouă pictură a lui Isaac are implicații fascinante pentru un erou aflat în criză. Suresh face primii pași pe noul său drum. Matt și agentul F.B.I. Audrey Hanson urmăresc o piste în cazul Sylar. Îngrozită de acțiunile recente ale Jessicăi, Niki ia o decizie dificilă pentru a-și proteja familia.