Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Guilty as Charged Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Toată lumea iese sâmbătă seara. Adolescenții se plictisesc și se îmbată. Uneori, lucrurile merg prost. Consumul excesiv de alcool duce la coma alcoolică. Chiar și părinții își pierd mințile. Toată lumea apare la secția de poliție. Noaptea va fi lungă, foarte lungă.