Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Green Wing Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Au trecut opt săptămâni de când Guy a furat ambulanța și a condus spre un final de tip cliffhanger, cu Mac și Martin în urma lui. Mac este acum în comă și primește o mulțime de vizitatori admiratori, în timp ce Guy nu se descurcă prea bine cu faptul că a dormit cu mama lui. Nici ea nu se simte prea bine, fiindcă angajații din birou o tachinează constant. Cu toate acestea, Martin este fericit că are un nou frate și a ajuns până acolo încât a sărutat limba lui Karen!