Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gossip Girl Sezonul 5 Episodul 9 online subtitrat în română - Lily, Charlie și Serena așteaptă cu nerăbdare petrecerea Studio 54 organizată în onoarea lui CeCe. Nate își asumă un nou rol la Spectator, dar prima sa mare poveste se dovedește a fi despre cineva pe care îl cunoaște prea bine. Blair se îndreaptă spre o persoană neașteptată pentru ajutor.