Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gossip Girl Sezonul 5 Episodul 8 online subtitrat în română - Serena lucrează din greu la organizarea unei petreceri de burlăcițe de vis pentru Blair, dar nu ar trebui să fie o surpriză că Serena trebuie să planteze niște informații false despre petrecere pentru a o împiedica pe Blair să afle toate detaliile. Chuck și Dan decid să petreacă ziua împreună pentru a se distrage de la faptul că nu au fost incluși pe lista de invitați pentru petrecerea lui Blair. Nate și Serena găsesc o soluție eficientă în războiul Dianei împotriva Gossip Girl, dar se confruntă cu dilema dacă să o folosească sau nu.