Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gossip Girl Sezonul 4 Episodul 2 online subtitrat în română - Trăind o poveste de dragoste reală la Paris, Blair este urmărită de un tânăr chipeș, Louis, despre care bănuiește că este membru al familiei regale din Monaco. O Lily foarte îngrijorată îi cere Serenei să o ajute să-l găsească pe Chuck, care nu a mai fost văzut sau auzit de luni de zile. Între timp, Chuck Bass este așa cum nu l-am mai văzut niciodată, adaptându-se la un nou început în Paris, având alături o nouă femeie misterioasă, Eva. Juliet îi oferă lui Nate ajutorul pentru a o recâștiga pe Serena, sugerând că reaprinderea romanei dintre Dan și Vanessa ar putea fi soluția pentru a-l elimina pe Dan din triunghiul amoros Dan-Serena-Nate.