Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gossip Girl Sezonul 3 Episodul 10 online subtitrat în română - Sperând să impresioneze copiii elitisti de teatru de la NYU, Blair își propune să organizeze un concert privat cu cea mai populară artistă a anului, Lady Gaga. Dan și Olivia se înscriu să scrie și să joace într-o piesă de teatru școlară, bazată pe o idee a lui Blair și regizată de Vanessa. Cu Blair în afara imaginii, Serena se îndreaptă spre Nate pentru a o ajuta să treacă printr-o situație dificilă. Ca o favoare pentru Chuck, Jenny acceptă să petreacă timp cu Damien, fiul unui ambasador care se cazează la hotelul lui Chuck, dar experiența se dovedește a fi mult mai intrigantă decât se aștepta.