Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gossip Girl Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Este ziua de după petrecerea Kiss on the Lips, iar Serena primește o primire rece din partea fostei ei cele mai bune prietene, Blair. Blair dezvăluie că știe că Serena și Nate au dormit împreună, înainte ca Serena să plece misterios la școală internațională. Apoi, Serena decide să-l ia pe Dan la brunch-ul de strângere de fonduri organizat de Chuck la The Palace. Între timp, micul Jenny îi cere lui Blair sfaturi, iar Blair își dă seama că poate câștiga ceva permițându-i lui Jenny să intre în cercul ei apropiat.