Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Going Dutch Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Toată lumea din oraș vorbește despre meciul de Korfball care urmează între americani și olandezi. Colonelul refuză să piardă în fața olandezilor, iar căpitanul Quinn își aduce în prim-plan alter ego-ul din liceu, „Racheta”, pentru a-și face tatăl mândru.