Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului given Sezonul 1 Episodul 11 online subtitrat în română - Mafuyu îi spune lui Ritsuka că îi place de el și Ritsuka este extaziat să afle că și ei se plac reciproc, dar în același timp, își amintește că a spus că membrii trupei nu ar trebui să aducă relații în trupă. Cu toate acestea, amândoi decid să vorbească cu Haruki și Akihiko despre asta. Haruki le ține o lecție, iar Akihiko îi felicită. Între timp, Haruki, care îl place pe Akihiko...