Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gilmore Girls: A Year in the Life Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Pe măsură ce aventura secretă de dragoste a lui Rory în Londra continuă, lucrul la propunerea ei de carte devine din ce în ce mai dificil. Lorelai și Emily merg împreună la terapie.