Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gargoyles Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Broadway o împușcă din greșeală pe Elisa cu arma lui. Copleșit de vinovăție, o duce la spital și apoi pleacă singur să-și descarce frustrarea pe un criminal pe care îl poate găsi. Când ceilalți află, presupun că a fost opera unui gangster pe care Elisa îl investigase și se pregătesc să-l elimine - permanent.