Vă prezentăm descrierea pe scurt a serialului Gargoyles online subtitrat în română - În Scoția, anul 994 d.Hr., Goliath și clanul său de gargui apără un castel medieval. În prezent, David Xanatos cumpără castelul și îl mută în New York City. Când castelul este atacat, garguile sunt trezite dintr-o blestem de 1000 de ani.