Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Game of Thrones Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - Rivalitatea Baratheon se încheie, determinând-o pe Catelyn să fugă și pe Littlefinger să acționeze. La King's Landing, sursa lui Tyrion îl avertizează cu privire la planul de apărare al lui Joffrey - și la o armă secretă misterioasă. Theon navighează spre Stony Shore pentru a dovedi că merită să fie numit Ironborn. La Harrenhal, Arya primește o promisiune de la Jaqen H’ghar, unul dintre prizonierii pe care i-a salvat de la Gold Cloaks. Nocturna ajunge la Fist of the First Men, un vechi fort circular unde speră să oprească avansul wildling-urilor.