Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Game of Thrones Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - Joffrey o pedepsește pe Sansa pentru victoriile lui Robb, iar Tyrion se străduiește să tempereze cruzimea regelui. Catelyn îi imploră pe Stannis și Renly să se unească împotriva Lannisterilor. Dany și khalasarii ei ajung în prospera cetate Qarth. Tyrion îl constrânge pe un ruda să-i fie ochi și urechi. Arya și Gendry sunt duși la Harrenhal, unde viețile lor sunt în mâinile lui Ser Gregor Clegane. Stannis îi ordonă lui Davos să o scoată pe Melisandre într-o ascunzătoare secretă.