Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Freaks and Geeks Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Sam, Neal și Bill se împrietenesc cu o nouă studentă transferată, dar în curând se tem că o vor pierde în fața grupului popular și încearcă să o câștige printr-o serie de activități distractive pe care le planifică pentru ea. Lindsay, Nick, Daniel și Ken decid să își facă acte de identitate false pentru a putea vedea o trupă locală populară cântând într-un bar. Cu toate acestea, după ce trec prin dificultățile de a obține actele și de a intra în bar, grupul este șocat să afle cine este solistul trupei locale populare.