Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Fires Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Este Ajunul Anului Nou. Un oraș de vacanță, de obicei pitoresc, arată ca o zonă de război - pe măsură ce ziua se transformă în noapte, cerul devine roșu ca sângele, iar oamenii se grăbesc spre marginea apei pentru a se adăposti.