Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Fighting Spirit Sezonul 1 Episodul 54 online subtitrat în română - "Campionii au puteri speciale! "Asta i s-a spus lui Takamura Ippo înainte de meciul de apărare a titlului. Dar după probleme cu greutatea și o perioadă petrecută în saună care l-a slăbit semnificativ, Takamura se află în dificultate cu provocatorul său Tamaki, dar încă rezistă, iar gongul sună sfârșitul primei runde. A doua rundă abia a început, dar Takamura, încărcat de presiunea lui Tamaki, își dă seama că forma sa este la cel mai scăzut nivel, este fără suflare și primește loviturile adversarului său."