Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Fighting Spirit Sezonul 1 Episodul 47 online subtitrat în română - Tactica antrenorului împotriva lui Vorg se bazează pe o succesiune de lupte corp la corp, după care cei doi boxeri cu cea mai mică rezistență își vor lăsa garda jos pentru a respira. Victoria lui Ippo depinde astfel de rezistența sa. Va trebui să muncească din greu la respirație și la sistemul său cardiovascular. Pentru a avea o șansă, antrenorul trebuie să impună un ritm extrem de rapid lui Ippo. Din această cauză, cu câteva zile înainte de meci, Ippo începe să se gândească că nu se va recupera la timp după antrenamentele sale.