Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Fighting Spirit Sezonul 1 Episodul 36 online subtitrat în română - Ippo îl întâlnește în sfârșit pe campionul din categoria sa, Eiji Date. Acesta din urmă este acolo pentru a comenta meciurile serii ca invitat. Se dovedește că Date și Takamura sunt vechi prieteni. Apoi, este timpul pentru luptă. Aoki și Kimura îi înving cu greu și se clasează amândoi pe locul 5 în categoria lor. Takamura și-a distrus adversarul ca de obicei. Între timp, Ippo este clasat pe locul 10 în categoria sa. La câteva zile după aceea, mâna dreaptă a lui Ippo este vindecată și el este imediat solicitat de Eiji în persoană pentru un sparring.